白宫周四（17 日）罕见公布总统特朗普最新体检结果，确认这位 79 岁总统因慢性静脉功能不全（Chronic Venous Insufficiency，简称 CVI）导致双腿轻度肿胀。白宫新闻秘书卡罗琳・莱维特在记者会上引用总统医生肖恩・巴巴贝拉的信函强调，相关症状「良性且常见」，超声波检查已排除深静脉血栓及动脉疾病风险，也未发现心衰或肾衰迹象。

莱维特同时解释，外界近日注意到特朗普右手背出现瘀伤，原因是总统「连日握手过多，再加上长期服用小剂量阿司匹林作心血管保健」，并非外伤或更严重问题。医生指出，特朗普目前无疼痛感，仍保持日常工作与竞选行程。

健康透明度再受关注

过去数日，社交媒体热传特朗普脚踝肿胀、手背变色的照片，引发舆论对其健康状况的揣测。特朗普团队历来对外宣称其「体力充沛」，本次主动披露诊断，被视为回应公众关切、削弱竞选对手未来在「年龄与健康」议题上的攻击。

何为慢性静脉功能不全？

医学专家解释，CVI 是老年人常见的下肢静脉瓣膜退化性疾病，影响血液回流心脏，常伴随水肿、酸胀或浅表静脉曲张。美国血管外科医师阿曼夸提醒，虽然病症通常可透过弹力袜、抬高下肢及控制体重得到良好管理，但若忽视治疗，可能演变为皮肤炎或小腿慢性溃疡。

选情影响有限

特朗普年初全面体检被评为「完全适任总统职务」，共和党内部人士预计，此次轻症诊断不会动摇其声势；相反，白宫选择迅速披露细节，意在塑造「坦诚且健康」的公众形象，并继续对比前总统拜登去年因健康疑虑退选的历史。

截至发稿时，特朗普已在其社交媒体平台 Truth Social 发布贴文，称「一切安好，感谢关心」，并附上当天在白宫椭圆形办公室签署法案的照片，试图向选民展示其身体状态无虞。