Market News

美國財政部長珍妮特·耶倫(Janet Yellen)表示，控制美國的新冠疫情是緩解通脹的關鍵。

她表示：“如果我們想降低通脹，我認爲繼續在抗擊疫情方面取得進展是我們能做的最重要的事情。”

耶倫和白宮經濟顧問Brian Deese在節目中頻頻亮相，面對大衆對反覆出現的通脹問題的質疑。隨着美國總統拜登的民調數據下滑，以及民主黨人對其經濟議程的爭論，他面臨的政治風險越來越大。

根據華盛頓郵報和美國廣播公司的最新民調，拜登的總體支持率跌至41%，而6月和9月的支持率分別爲50%和44%。報告顯示，約有一半的美國人以及政治獨立人士將通脹加速歸咎於拜登。

耶倫重申，她預計通脹將在2022年下半年下降。

耶倫稱：“當勞動力供應正常化，需求模式正常化時，我預計，如果我們成功應對疫情，明年下半年某個時候，預計價格將回到正常水平。”

不斷上升的通脹也使拜登爭取通過一項1.75萬億美元的法案變得複雜，該法案旨在爲兒童保育和醫療保健等社會福利的長期投資提供資金，同時擴大稅收。西弗吉尼亞州民主黨參議員喬·曼欽(Joe Manchin)對該法案的支持已有所動搖，他表示擔心該措施會加劇物價上漲。

白宮國家經濟委員會主任Deese認爲，降低兒童保育、醫療保健和住房成本將會產生相反的影響。

Deese在節目中表示：“所有這些措施都能降低美國家庭的成本。”

他表示，額外支出不會加劇通脹，因爲這些支出將通過對企業和高收入家庭增稅的方式全額支付。Deese稱，政府有信心這項法案本週會在投票通過，然後提交到參議院。

他拒絕透露拜登是否會動用戰略石油儲備來幫助降低汽油價格。

Deese表示：“我們正在非常仔細地監控局勢。”

拜登最近幾天暗示，他將採取行動控制汽油價格。目前，美國汽油價格處於七年來的最高水平，極大地推高了消費者價格的上漲。